line.gif (50 bytes)
spacerw.gif (802 bytes) Fiche technique

Carte réseau Compaq NC3131 Fast Ethernet double base 10/100 PCI 64

Modèle

Carte réseau Compaq NC3131
Fast Ethernet double base 10/100 PCI 64
338456-B21

Modules de mise à niveau optionnels
Fast Ethernet

  • NC3132 : module de mise à niveau double port 10/100

338456-B22
Gigabit

  • NC6132 : module de mise à niveau 1000 SX 338456-B23

 Grâce à cette carte réseau Fast Ethernet et aux modules de mise à niveau optionnels, Compaq est la première entreprise à offrir une voie de transition souple et standard en industrie des réseaux Ethernet à Fast Ethernet, puis de Bonded Fast Ethernet à Gigabit

Famille de cartes réseaux Compaq Fast Ethernet :

  • Netelligent 10/100 TX PCI Intel UTP
  • NC3121 : 10/100 WOL PCI
  • NC3122 : double port 10/100 PCI

Caractéristiques standard

Compaq présente le premier contrôleur de réseau modulaire de l’industrie à offrir une voie de transition évolutive des réseaux Ethernet à Fast Ethernet, puis de Bonded Fast Ethernet à Gigabit. La carte réseau Compaq NC3131 Fast Ethernet comprend deux ports 10/100 Base-TX et deux modules de mise à niveau optionnels pour l’ajout de ports 10/100 Base-TX ou d’un port Gigabit.
La carte réseau NC3131 offre une voie de transition économique pour les mises à niveau de cartes réseaux de serveurs. Sa conception modulaire autorise une redondance de tolérance aux pannes supplémentaire et l’évolutivité vers un débit supérieur sans qu’il soit nécessaire de remplacer la carte réseau de base.

Convivialité
Compatibilité Plug-and-Play
Totalement conforme à la spécification PCI 2.1, cette carte réseau configure automatiquement son adresse d’E/S et ses paramètres d'interruption (IRQ), ce qui en facilite l'installation.

Soutien de programmes de gestion communs
Les programmes de gestion de systèmes d’exploitation de la carte NC3131 s’emploient sur toutes les connexions de réseau à 10 ou 100 Mbit/s de Compaq fondées sur Intel. Il n’est pas nécessaire de changer de programme au moment de passer de 10 à 100 Mbit/s. Cette caractéristique assure l’uniformité, la facilité de gestion et de soutien, tout en réduisant le temps et l’argent.

Négociation automatique
La carte réseau NC3131 détecte la transmission à 10 ou à 100 Mbit/s, semi-duplex ou duplex, puis se configure automatiquement selon le débit de réseau commun le plus élevé entre la carte réseau et le concentrateur ou le port de commutation.

Performance
Bus 64 bits
Compaq offre le mode de transfert de données le plus rapide qui soit entre un réseau et un micro-ordinateur pour assurer un rendement élevé et une faible utilisation de l’unité centrale. La carte NC3131 possède un connecteur universel PCI 32/64 bits à installer dans des connecteurs PCI à 32 ou 64 bits.

Liaison des ports
L'équilibrage adaptatif de la charge (ALB) et Cisco Fast EtherChannel (FEC) sont deux modes de liaison des ports soutenus par la carte NC3131. L'équilibrage adaptatif de la charge assure une performance accrue grâce à la reprise après défaillance et à l’équilibrage de la charge de trafic sur toutes les cartes réseaux. Pour une performance encore plus élevée, Cisco Fast EtherChannel assure la reprise après défaillance d’un port et l’équilibrage du trafic entrant et sortant pour toutes les cartes réseaux.

Maîtrise de bus
La carte NC3131 fait appel à la technologie de maîtrise de bus afin de maximiser le débit et de réduire au minimum l'utilisation de l'unité centrale.

Sécurité/Fiabilité
Insensibilité aux défaillances du réseau (NFT)
Cette caractéristique permet au contrôleur réseau de garder un lien actif en cas de défaillance d'une liaison par commutateur ou par concentrateur en passant automatiquement à un contrôleur secondaire.

Carte PCI enfichable sans mise hors tension
La carte NC3131 soutient l’enfichage à chaud des cartes PCI, permettant ainsi de remplacer ou d'ajouter des contrôleurs de réseaux PCI sur un serveur sans en interrompre le fonctionnement. Cette caractéristique assure une disponibilité accrue et une aptitude au service continue du système dans les environnements à mission critique des entreprises.

Gestion de réseau
Conformité aux normes
La carte NC3131 est conforme aux normes suivantes de l’industrie en matière de gestion de réseau, ce qui en assure le fonctionnement avec une vaste gamme d’utilitaires :

  • SNMP
  • DMI 2.0
  • Gestion d’entreprise fondée sur le Web (WBEM pour Web-Based Enterprise Management)
  • Téléréveil WOL (Wake on LAN)
  • Installation automatique

Intégration de serveur
L’utilitaire de configuration SmartStart de Compaq soutient la configuration de la carte NC3131 pendant le processus de configuration de SmartStart. Le logiciel de gestion Compaq Insight Manager peut reconnaître la carte NC3131 individuellement ou dans des groupes de ports liés et recueillir des statistiques SNMP sur les événements de la carte réseau pour ensuite les communiquer. Le logiciel de gestion de réseau Compaq Network Management System (CNMS) peut également recueillir des statistiques portant sur la carte NC3131 et les communiquer.
Le soutien du journal de gestion intégré (IML pour Integrated Management Log) est aussi assuré par la carte NC3131 pour la consignation des événements critiques relatifs aux serveurs Compaq.

CPQSET+
L’utilitaire d’installation perfectionné CPQSET+ permet à l’utilisateur d’exécuter des diagnostics initiaux et de configurer des groupes de cartes réseaux pour l’équilibrage adaptatif de la charge (ALB) ou d’autres options grande disponibilité.

Voyants DEL de diagnostic
Les diodes électroluminescentes (DEL) intégrées indiquent l'intégrité de la liaison, ainsi que la vitesse et l'activité du réseau, facilitant ainsi le dépannage.

Spécifications
Spécifications générales

  • Carte de base double port 10/100Base-TX
  • Compatibilité des deux ports 10Base-T et 100Base-TX aux spécifications IEEE 802.3/802.3u
  • Interface de bus maître PCI 32/64 bits
  • Carte de base pouvant être mise à niveau avec l’ajout de deux ports 100Base-TX ou Gigabit Ethernet SX
  • Soutien de la mémoire EEPROM pour la configuration et la fonction de personnalisation
  • Un seul connecteur RJ-45 pour chaque port
  • Soutien des câbles UTP de cat. 3, 4 et 5 pour 10 Mbit/s et de cat. 5 pour 100 Mbit/s
  • Soutien de la négociation automatique conforme aux spécifications IEEE 802.3u
  • Capacité d’exploitation des deux ports en semi-duplex ou duplex à 10 ou 100 Mbit/

Exigences environnementales et alimentation électrique
Service

  • De 0 à 55 °C (de 32 à 131 oF)
  • Humidité relative : de 10 à 90 %

Hors service

  • De -65 à 85 °C (de -85 à 185 oF)
  • Humidité relative : de 5 à 95 %

Courant nécessaire

  • 1050 mA @ 5 V (maximum)

Normes d'émissions

  • FCC Classe A
  • FCC Classe B

Conformité aux normes de sécurité

  • Marque CE

Dimensions

  • 18,8 x 12,7 cm (7,4 x 5 po)

Soutien de systèmes d'exploitation

  • Microsoft Windows NT® 3.51 et 4.0
  • SCO UnixWare 7.x 32 bits
  • SCO UnixWare v2.x
  • Novell NetWare Server 3.12, 4.1x et 5.x
  • Open Server 5.x

Soutien de fonctions de logiciels par système d’exploitation

Fonction Windows NT 3.51 Windows NT 4.0 UnixWare v2.x UnixWare 7.x Open Server5.x NetWare 3.12, 3.2 Server NetWare 4.11 Server NetWare 5.0 Server
Équilibrage adaptatif de la charge (ALB)   ·         · ·
FastEtherChannel (FEC)   ·           · ·
Insensibilité aux défaillances du réseau (NFT)   ·         · ·
Enfichage à chaud de cartes PCI              · ·
CPQSET+   ·            
Interface DMI 2.0 · ·       · · ·
SNMP · ·       · · ·
Téléréveil WOL   ·            
Installation automatique   ·            
SmartStart   ·       · · ·
Gestion d’entreprise fondée sur Web (WBEM) · · · · · · · ·
Insight Manager · · · · · · · ·
CNMS · · · · · · · ·
Journal de gestion intégré (IML)   · · · ·      

Contenu du kit

  • Matériel de la carte réseau
  • Câble de rebouclage
  • Logiciel sur disque CD-ROM
  • Guide de référence
  • Carte d'instructions Read This First
  • Carte d'installation rapide
  • Énoncé de garantie du produit

Garantie
Garantie limitée1 à vie

1Certaines restrictions et exclusions s'appliquent. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le Centre d’information sur les produits Compaq au 1 800 567-1616.
Intel est une marque de commerce de Intel Corporation. Microsoft et Windows NT sont des marques de commerce de Microsoft Corporation. Novell et NetWare sont des marques de commerce de Novell Corporation. Les noms des autres produits mentionnés ci-dessus sont des marques de commerce et (ou) des marques déposées de leurs sociétés respectives.
©1998 Compaq Computer Corporation. Tous droits réservés. Compaq, SmartStart et Compaq Insight Manager sont des marques de commerce de Compaq Computer Corporation. L'information contenue dans ce document est sujette à changement sans préavis. Imprimé au Canada.


   DA-10057 - Canada French - Version 7 - October 1, 1998 --- Retired on March 31, 2002