 |
Fiche technique Grappe Compaq ProLiant HA/F200
| Modèles |
Kit de grappe Compaq ProLiant HA/F200 (NT ou Windows 2000 Advanced Server)
380357-B23
Kit de mise à niveau de grappe Compaq ProLiant HA/F200 (mise à niveau de NT à Windows 2000 Advanced
Server de la grappe HA/F200)
176848-B22
La grappe Compaq ProLiant HA/F200 assure un niveau élevé de
disponibilité dans des environnements de grappe. Ce kit permet de disposer de la fonction
de grappe sur presque tous les serveurs Compaq ProLiant d'entrée de gamme,
intermédiaires et haut de gamme. Le logiciel multivoie évolué de Compaq gère la
connexion à fibres optiques de la voie redondante entre le serveur et le système de
stockage dans l'environnement en grappe ou dans la configuration à voie redondante. Cette
configuration redondante de la grappe HA/F200 en fait la solution tout indiquée pour la
protection des accès aux données et aux applications dans un environnement essentiel à
l'entreprise ou toute autre application client présentant de sérieux impératifs de
disponibilité. Le kit HA/F200 comprend des outils logiciels qui permettent d'installer,
configurer et gérer la grappe en toute facilité. |
| |
| Description |
La grappe Compaq ProLiant HA/F200
assure la grande disponibilité des applications et des données nécessaire dans les
environnements fondés sur les systèmes d'exploitation Microsoft Windows NT Server 4.0
Enterprise Edition ou Windows 2000 Advanced Server essentiels à l'entreprise, dans les
configurations de grappe.
La solution Compaq ProLiant HA/F200 met en œuvre les serveurs ProLiant
de Compaq en tête de l’industrie, le système multidisque Compaq StorageWorks
RAID 4000 ou 4100 (RA4000/4100), une liaison de serveur à serveur Ethernet, ainsi que les
outils d’installation et de gestion des systèmes hors pair de Compaq.
Elle utilise également le logiciel standard en industrie Microsoft Cluster Server compris
avec les systèmes d’exploitation Microsoft NT Server 4.0 Enterprise Edition et
Windows 2000 Advanced Server pour l’exploitation de la grappe et la gestion des
reprises en cas de défaillance. Disposant de logiciels de gestion de grappe intelligents
et de gestion des systèmes évolués, le kit HA/F200 constitue une solution qu’il
s’impose de prendre en compte pour de nombreux environnements Windows NT ou Windows
2000.
Le kit de grappe fourni par Compaq comporte les éléments nécessaires pour connecter et
gérer deux serveurs Compaq ProLiant et les systèmes multidisques StorageWorks
RAID 4000 et 4100 réunis dans une grappe. Il prend également en charge plusieurs grappes
tournant sous des systèmes d’exploitation différents dans un même réseau de
stockage (SAN pour Storage Area Network) dans des configurations redondantes. Le
kit de grappe HA/F200 comprend un logiciel multivoie, un logiciel d’administration de
grappe fondé sur le Web, un logiciel de vérification de configuration de grappe et un
câble d’interconnexion. Il faut se procurer les systèmes d’exploitation
Microsoft Windows NT Server 4.0 Enterprise Edition ou Microsoft Windows 2000
Advanced Server séparément auprès d’un fournisseur Microsoft local.
Le kit de grappe Compaq HA/F200 assure également un
niveau de disponibilité supérieur dans les environnements de grappe en offrant des
connexions multivoies. Compris dans le kit, le gestionnaire Compaq Redundancy Manager
ou le logiciel Compaq SANworks Secure Path gère une infrastructure à canaux de
fibres redondante (deux voies passant par le concentrateur à canaux de fibres, le
commutateur de boucle arbitrée à canaux de fibres ou le commutateur) reliant les deux
adaptateurs de bus hôte (HBA) dans les serveurs connectés à un ou plusieurs
sous-systèmes de stockage RA4000 et 4100, chacun doté de deux contrôleurs RAID. |
| |
| Caractéristiques standard |
| Disponibilité maximale, coût minimal |
| Les grappes Compaq ProLiant étant
architecturées autour d’éléments standard en industrie, la disponibilité élevée
des applications est ainsi assurée à un coût bien inférieur à celui atteint par les
solutions de grappage privées classiques. La grappe Compaq ProLiant HA/F200 met en
œuvre les serveurs ProLiant de Compaq en tête de l’industrie, les
systèmes multidisques rapides et fiables Compaq StorageWorks RAID 4000 et
4100 (RA4000/4100) et les options d’interconnexion de nœuds de grappe Ethernet.
La configuration à deux voies de la grappe HA/F200 assure un niveau supplémentaire de
disponibilité par rapport à la grappe HA/F100 précédente. La commercialisation de
cette dernière sera maintenue comme solution à canaux de fibres d’entrée de gamme
pour les clients souhaitant un niveau de disponibilité supérieur à celui des
environnements monoserveurs, sans toutefois opter pour le niveau de disponibilité le plus
élevé assuré par la configuration de grappe HA/F200. |
| |
| Protection des investissements |
| Les serveurs Compaq ProLiant,
existants et nouveaux, sont certifiés compatibles avec le kit Compaq ProLiant
HA/F200. Les clients peuvent ainsi créer des grappes au moyen des serveurs existants ou
en combinant anciens et nouveaux serveurs. Les clients qui ont acquis la grappe HA/F100 de
Compaq peuvent facilement passer à cette solution à deux voies en achetant simplement le
nouveau kit HA/F200, ainsi que les produits matériels, les concentrateurs, les
commutateurs de boucle arbitrée à canaux de fibres, les commutateurs Compaq et les
câbles supplémentaires nécessaires pour ajouter la seconde voie à cette configuration. |
| |
| Solutions intégrées |
| Toutes les grappes Compaq ProLiant
intègrent les produits matériels et logiciels afin de fournir une solution complète
pour les environnements essentiels à l’entreprise. Les serveurs Compaq ProLiant,
les options d’interconnexion, le logiciel de gestion des systèmes, la souplesse du
soutien de la configuration et la documentation de mise en œuvre ont tous été
soumis à des tests rigoureux dans des configurations en grappe. En outre, les
partenariats étroits entretenus par Compaq avec des fournisseurs d’applications ont
permis de réaliser des bulletins TechNotes relatifs aux applications en grappe, qui
constituent une aide précieuse pour le déploiement rapide d’importantes
applications de gestion sur grappes Compaq ProLiant. |
|
| Gestion de grappes sophistiquée |
| Les configurations de grappe Compaq ProLiant
HA/F200 s’appuient sur Compaq SmartStart, Compaq Insight Manager, Insight
Manager XE — Cluster Monitor, ainsi que les logiciels Compaq Cluster
Verification Utility et Intelligent Cluster Administrator pour permettre une
installation rapide, la gestion et la surveillance de la configuration de même que le
déploiement d’environnements en grappe à l’échelle de l’entreprise.
Compaq SmartStart et Compaq Insight Manager sont maintenant « activés
pour les grappes », ce qui facilite l’installation et permet une gestion
sophistiquée des systèmes et des grappes localement ou à distance. |
| |
| Éléments |
| Serveurs |
| Une vaste gamme de modèles de serveurs ProLiant
sont soutenus dans les configurations HA/F200. Visiter le site Web américain de Compaq
consacré aux solutions de grande disponibilité (http://www.compaq.com/highavailability)
pour obtenir la liste à jour des configurations certifiées HA/F200. Remarque : ce site Web est en anglais
seulement. |
| |
| Interconnexion |
| Compaq recommande fortement d’utiliser
une liaison par réseau privé entre les noeuds de la grappe. Le kit de grappe Compaq ProLiant
HA/F200 contient un câble de raccordement Ethernet. En outre, une rallonge de
câble Ethernet de 30 m (100 pi) est également disponible à cet effet. |
| |
| Stockage |
| Les configurations de grappe Compaq ProLiant
HA/F200 sont certifiées avec les systèmes multidisques Compaq StorageWorks RAID
4000 et 4100 (RA4000/4100) comme plates-formes de stockage partagées. |
| |
| Systèmes d'exploitation soutenus |
MicrosoftMD WindowsMD
NT Server 4.0, Enterprise Edition
Microsoft Windows 2000 Advanced Server |
| |
| Contenu du kit de grappe Compaq ProLiant
HA/F200 |
Câble de raccordement Ethernet de 3,6 m (12
pi)
Guide de l’administrateur des grappes Compaq ProLiant HA/F100 et HA/F200
Logiciel Compaq Redundancy Manager
Logiciel Compaq Intelligent Cluster Administrator
Logiciel Secure Path pour Windows 2000 pour les systèmes multidisques RAID Array
4000/4100
Logiciel Compaq Cluster Verification Utility (CCVU)
Affiche d'installation de la grappe Compaq ProLiant HA/F200
Fonctions multimédias supplémentaires sur disque compact pour grappe Compaq ProLiant HA/F200
Remarque : il existe un kit de
mise à niveau à Windows 2000 Advanced Server comprenant les éléments ci-dessus à
l'exception du câble de raccordement Ethernet de 3,6 m (12 pi) et des logiciels
Compaq Redundancy Manager et Compaq Intelligent Cluster Administrator. |
| |
| Options |
| La plupart des options de
serveurs et des options pour les systèmes StorageWorks RA4000/RA4100 peuvent être
intégrées à une grappe. Pour consulter les guides de configuration et de commande, les
notes de publication et les restrictions, visiter le site Web américain de Compaq (http://www.compaq.com/highavailability)
consacré aux solutions de grande disponibilité. Remarque : ce site Web est en anglais seulement. |
| Kit de grappe Compaq ProLiant HA/F200 |
380357-B23 |
| Kit de mise à niveau de grappe
Compaq ProLiant HA/F200 |
176848-B22 |
| Câble Ethernet de 30 m
(100 pi) |
309835-B21 |
| La plupart les options de
serveurs sont soutenues, à l'exception de l'option de serveur de récupération et du kit
de grappe Compaq ProLiant /S100. Les options à canaux de fibres sont également
soutenues, à l'exception des modules GBIC à ondes longues. |
| Kit de grappe Compaq ProLiant HA/F100 |
309816-B21 |
| Câble Ethernet de 30 m
(100 pi) |
309835-B21 |
| Service et soutien |
| Les serveurs et systèmes de
stockage Compaq sont protégés par les Services Compaq, y compris une garantie limitée
de trois ans, un soutien téléphonique 24 heures sur 24, sept jours sur sept, pour les
produits matériels et un soutien en ligne par l’intermédiaire de CompuServe,
Prodigy, America Online et Internet. La garantie Pré-défaillance s’applique à
certains disques durs, extensions de mémoire et processeurs pour serveurs gérés par Compaq
Insight Manager, version 2.0 ou ultérieure. Pour obtenir de plus amples
renseignements sur les programmes de soutien des produits matériels Compaq, communiquer
avec un fournisseur de services agréé de Compaq. |
| Remarque :
certaines restrictions et exclusions s'appliquent. Pour obtenir de plus amples
renseignements, communiquer avec le Centre d'information sur les produits Compaq au
1 888 88-COMPAQ. |
Les PC de Compaq
utilisent la version légale de Microsoft® Windows®www.microsoft.com/piracy/howtotell
©2001 Société Compaq Canada. Tous droits réservés. Compaq est une marque de commerce
de Compaq Computer Corporation. L'information contenue dans ce document est sujette à
changement sans préavis. Imprimé au Canada. |
|
