 |
Fiche technique Carte PCI de commutateur KVM Compaq
| Modèles |
Carte PCI KVM de gestion
232983-B21Carte PCI KVM distante
232984-B21
Kit de câble d'accès local
232985-B21 |
| |
| Aperçu |
| Description du produit |
| La carte PCI KVM Compaq est un commutateur
clavier-écran-souris d'accès local avec câble de faible densité offert en complément
des boîtiers de commutation Compaq existants. La carte réside dans le connecteur PCI du
serveur, et la série de cartes sont reliées au moyen du câble de catégorie 5 mince. Il
s’agit là d’une solution KVM n’occupant pas d’espace dans
l’armoire. Il faut une carte de gestion par série et cette carte commande
jusqu’à 63 cartes distantes. La distance entre la carte de gestion et la dernière
carte distante peut atteindre jusqu’à 110 m (360 pi), ce qui confère une grande
souplesse d'emploi au sein du centre de données. La carte PCI de commutateur
clavier-écran-souris constitue une solution idéale pour les clients confrontés à des
problèmes d’organisation des câbles en armoire ou pour les configurations comptant
huit serveurs ou plus par armoire. Cette solution fondée sur carte peut être adoptée en
plus des boîtiers de commutation Compaq. |
|
| |
| La carte PCI KVM est offerte en trois kits.
Le kit de carte PCI KVM de gestion comprend une carte de gestion, sept cartes distantes et
les câbles nécessaires. Le kit de carte PCI KVM distante comprend quatre cartes
distantes et les câbles nécessaires. Le kit de câble d’accès local comprend les
câbles de gestion à utiliser avec toute carte distante. |
| |
| Caractéristiques clés de la carte PCI
KVM COMPAQ |
La carte PCI KVM est un produit novateur
offrant aux clients de nombreuses caractéristiques clés :
- Commutateur KVM sans câble et sans boîtier
- Carte de gestion prenant en charge jusqu’à 63 cartes distantes
- Connexion des cartes à l’aide d’un câble de catégorie 5
- Connectivité KVM entre cartes assurée par « boucle locale »
- Occupation d’un connecteur PCI par serveur et alimentation en courant seulement
depuis cet emplacement
- Système extensible sans contrainte et en tout temps par l’ajout de cartes,
jusqu’à un maximum de 64 cartes
- Aucun espace U occupé dans l’armoire
- Aucun logiciel nécessaire
|
| |
| Avantages clés de la carte PCI de
commutateur KVM COMPAQ |
La carte PCI KVM est un produit novateur
offrant aux clients de nombreux avantages clés par rapport aux autres solutions KVM :
- Réduction de l’encombrement causé par les câbles et aucune installation de
matériel en armoire
- Gestion de 64 serveurs
- Câble de catégorie 5 peu coûteux, pouvant être coupé à une longueur précise en
clientèle et s’étendre sur une distance allant jusqu’à 110 m
(360 pi) entre la carte la plus éloignée et celle assurant la gestion
- Utilisation du nombre de cartes nécessaires seulement et possibilité d’ajouter
facilement d’autres serveurs
- Soutien d’un environnement hétérogène
*
Compatibilité avec les boîtiers de commutation Compaq
Facilité d’installation
Interface de commande à l’écran (OSD pour On-Screen Display) conviviale en
diverses langues
*REMARQUE : les cartes PCI de
commutateurs KVM ne sont pas compatibles avec le serveur Prosignia 300 et le
système Alpha DS10L quand on utilise une carte graphique ou une carte Remote
Insight.
Peu importe l’angle sous lequel on la
considère, la carte PCI de commutateur KVM de base procure l’innovation et la
souplesse d'emploi qui répondent aux exigences des centres de données et des armoires
denses. |
| |
| Compatibilité |
La carte PCI de commutateur KVM Compaq est
compatible avec les serveurs ProLiant (toutes les générations), sauf les
exceptions suivantes :
- Serveurs ProLiant G2 et G3 avec interface de gestion Integrated Lights-Out
(iLO) intégrée (DL360 G2, DL360 G3, DL380 G2, DL580 G2, ML370 G3)
- Serveurs ProLiant avec carte Remote Insight Lights-Out Edition (no
de pièce : 157866-xx1) ou carte Remote Insight Lights-Out Edition II (RILOE) (no
de pièce : 227251-xx1)
|
| |
| Renseignements sur les services et le
soutien, les services CarePaq et la garantie |
Services de soutien des produits logiciels
- Assistance téléphonique autonome
- Droits d'utilisation d'une nouvelle licence
- Services de mise à jour des supports et de la documentation
Services de soutien des produits matériels
- Services d'installation
- Maintenance sur place (comprend le soutien de la garantie)
- Réduction du délai d'intervention pendant la période couverte par la garantie
- Couverture après-garantie
- Services de consultation sous forme de descriptions du travail pour la configuration et
la performance des systèmes multidisques RAID
Pour obtenir de plus amples renseignements sur l’installation et la maintenance
des produits matériels, consulter le site
http://www.compaq.ca/Francais/service/ccs/carepaqf/carepaqf.htm.
Options d'extension de garantie
- Délai d'intervention : réduction du délai d'intervention sur place du jour ouvrable
suivant au même jour en 4 heures
- Couverture : extension des horaires de 9 heures x 5 jours à 24 heures x 7 jours
- Durée : choix de la durée, à savoir 1, 3 ou 5 ans
|
Renseignements sur les services CarePaq
Exemples de numéros de pièce:**XHW-36, 3 ans, extension à 9 heures x 5 jours, intervention le jour ouvrable
suivant
FM-**4HR-36, 3 ans, extension à 9 heures x 5 jours, intervention en 4 heures
FM-**724-36, 3 ans, extension à 24 heures x 7 jours, intervention en 4 heures
Les «**» représentent un code de produit
spécifique à deux chiffres.
- Les services CarePaq sont des extensions de la garantie des produits, offertes en
durées et formules horaires spécifiques.
- Les services CarePaq ne sont pas disponibles pour une durée inférieure à celle
de la garantie du produit.
- Les services CarePaq peuvent être acquis en tout temps pendant la durée de la
garantie pour la plupart des produits, mais leur date d'entrée en vigueur est la même
que la date initiale de garantie (date de livraison au client). Une preuve d'achat peut
être demandée.
- Les services CarePaq sont payés à l'avance.
REMARQUE : certaines restrictions et
exclusions s'appliquent. Pour obtenir de plus amples renseignements, communiquer avec le
Centre d'information sur les produits au 1 888
882-6672.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les services CarePaq (produits
logiciels et matériels), ainsi que sur les numéros de pièces pour la commande,
consulter le site
http://www.compaq.ca/Francais/service/ccs/carepaqf/carepaqf.htm.
Éléments
Les options/éléments ci-après ne sont pas couverts par des services CarePaq
particuliers, mais par ceux des produits dans lesquels ils sont installés. |
| Unités de disque |
Unités de bande |
Unités CD-ROM/DVD-ROM |
Concentrateurs SCSI
dans unités SBB |
Adaptateurs |
| Convertisseurs de bus |
Contrôleurs RAID
de panneau arrière |
Systèmes d'alimentation |
Câblage |
Ventilateurs |
| |
| Spécifications |
| Carte PCI de commutateur KVM
Compaq |
| Résolution |
Jusqu’à 1 280 x 1 024
pixels |
|
| Vitesse de régénération |
75 Hz |
|
| Distance de transmission |
Jusqu’à 110 m
(360 pi) de l’unité de gestion à la dernière unité éloignée dans la chaîne |
| Soutien de
systèmes d'exploitation |
Windows 98 |
|
| Windows 2000 |
|
|
Windows NT 4.0 |
|
|
Novell NetWare |
|
|
Linux |
|
|
UNIX |
|
|
Tru64 |
|
|
SCOD |
|
|
OpenVMS |
|
| Alimentation |
Carte de gestion |
+ 5 V / 250 mA, - 12 V / 120 mA |
|
Carte distante |
+ 5 V / 250 mA - 10 V / 100 mA |
| Température |
En service |
Jusqu’à 70 °C (158 °F) |
|
Stockage |
-40° — 70 °C (-40° —
158 °F) |
| Dimensions |
Carte de gestion |
16,76 x 10,67 cm (6,6 x 4,2 po) |
|
Carte distante |
13,12 x 10,22 cm (5,17 x 4,03 po)
|
| Dimensions à l'expédition |
Kit de carte de gestion |
43,82 x 35,56 x 19,05 cm (17,25 x
14 x 7,5 po) |
|
Kit de carte distante |
29,88 x 29,88 x 19,05 cm (11,75 x
11,75 x 7, 5 po) |
|
Kit de câble d’accès local |
25,08 x 21,6 x 6,25 cm (9,88 x
8,5 x 2,5 po) |
| Poids à l’expédition |
Kit de carte de gestion |
3,63 kg (8 lb) |
|
Kit de carte distante |
2,1 kg (4,65 lb) |
|
Kit de câble d’accès local |
0,61 kg (1,35 lb) |
| Longueur de câble pour une
résolution maximale |
Emplacement des cartes
distantes |
Distance |
Résolution maximale |
|
Cartes 1 à 10 |
0 — 15,2 m
(0 — 50 pi) |
1 600 x 1 200 – 70 Hz ou 1
280 x 1 024 – 75 Hz ou 1 024 x 768 – 85 Hz |
|
Cartes 11 à 20 |
16,8 — 30,5 m
(55 — 100 pi) |
1 280 x 1 024 – 75 Hz ou 1
024 x 768 – 85 Hz |
|
Cartes 21 à 30 |
32 — 45,7 m
(105 — 150 pi) |
1 024 x 768 – 75 Hz ou 800 x
600 – 85 Hz |
|
Cartes 31 à 40 |
47,2 — 61 m
(155 — 200 pi) |
1 024 x 768 – 75 Hz ou 800 x
600 – 85 Hz |
|
Cartes 41 à 50 |
62,5 — 76,2 m (205 — 250
pi) |
1 024 x 768 – 75 Hz ou 800 x
600 – 85 Hz |
|
Cartes 51 à 60 |
77,7 — 91,4 m (255 — 300
pi) |
1 024 x 768 – 60 Hz ou 800 x
600 – 70 Hz |
|
Cartes 61 à 64 |
93 — 109,7 m (305 — 360
pi) |
800 x 600 – 60 Hz |
Les PC Compaq utilisent une version originale de
Microsoft ® Windows®
www.microsoft.com/piracy/howtotell/french/
©2003 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Hewlett-Packard est une marque de
commerce de Hewlett-Packard Development Company, L.P. L'information contenue dans ce
document est sujette à changement sans préavis. Imprimé au Canada. |
