| Modèle |
Module d'extension sans fil de
l'ordinateur de poche Compaq iPAQ pour réseaux GSM/GPRS
(À utiliser avec les ordinateurs de poche Compaq iPAQ H3600, H3700 et H3800)
219926-B21 |
|
|
| Aperçu |
| Le module d'extension sans fil
pour réseaux GSM/GPRS enrichit les ordinateurs de poche Compaq iPAQ H3600, H3700
et H3800 de fonctions de transmission voix-données sur un réseau étendu sans fil (WWAN
pour Wireless Wide Area Network). Ce module sans fil combine les technologies du
réseau mondial de téléphonie mobile (GSM pour Global System for Mobile
Communications) et du service général de paquets radio (GPRS pour General Packet
Radio Service) pour permettre aux utilisateurs d'accéder à Internet ainsi que
d'envoyer et de recevoir des courriels et des messages courts (SMS pour Short Message
Service), en plus d'effectuer des appels téléphoniques sans fil. Ce module
d'extension sans fil convertit en quelque sorte l'ordinateur de poche en un téléphone
mobile et une unité de transmission de données sans fil pratique dont l'utilisateur peut
se servir facilement n'importe où. |
|
|
| Performances |
Unité à trois bandes intégrant
une batterie rechargeable de 1000 mAh, le module d'extension sans fil de l'ordinateur de
poche Compaq iPAQ est pourvu de fonctions impressionnantes d'appel et de
transmission de données. Il offre jusqu'à 180 heures de temps d’attente et quatre
heures de conversations avant qu'il soit nécessaire de le recharger. Cette unité à
plusieurs intervalles de temps de classe 10 assure une transmission sans fil étendue et
fiable qui est continue dans les régions où le service GPRS* est offert. La transmission
des données, par commutation de paquets, peut atteindre 144 kbit/s dans les régions
offrant le service GPRS. Le réseau GSM/GPRS exige l'utilisation d'un module d'identité
de l'abonné, appelé carte SIM (pour Subscriber Identity Module) pour assurer
l'authentification de l'utilisateur et permettre les transferts de données privés.
Remarque: * = la vitesse est tributaire
de l'état de fonctionnement du réseau et de la disponibilité du service GPRS. |
|
|
| Avantages clés |
- Unité GSM/GPRS à plusieurs intervalles de temps de classe 10 — quatre
intervalles pour la réception et deux intervalles pour la transmission; au plus cinq
intervalles peuvent être actifs en même temps; enregistrement en simultané au réseau
GSM et au service GPRS
- Fréquences de fonctionnement à trois bandes : EGSM 900, DCS1800 et PCS1900
- Unité tribande pouvant être utilisée sur les réseaux GSM partout dans le monde
- Mise à niveau par mémoire flash facilitant la mise en oeuvre de la technologie
GSM/GPRS la plus récente
- Communications vocales sur réseau GSM; transmission de données sur réseau GSM et
service GPRS
- Logiciel de gestion Wireless Communication Manager offrant des utilitaires de
messagerie SMS et de téléphonie pour l'ordinateur de poche
- Vibreur intégré assurant un fonctionnement silencieux
|
|
|
| Compatibilité |
| Le module d'extension sans fil
pour réseaux GSM/GPRS est compatible avec les ordinateurs de poche Compaq iPAQ
H3600, H3700 et H3800. |
|
|
| Service et
soutien |
| Le module d'extension sans fil de
l'ordinateur de poche Compaq iPAQ pour réseaux GSM/GPRS est protégé par une
garantie d'un an. Un soutien technique est offert par téléphone 24 heures sur 24, sept
jours sur sept, et par l’entremise de forums en ligne. Certaines restrictions et
exclusions s'appliquent. Pour obtenir de plus amples renseignements, communiquer avec le
Centre d’information sur les produits Compaq au 1 888 88-COMPAQ. |
|
|
| Spécifications |
| Interface
hertzienne |
GSM/GPRS |
| |
|
| Fonctionnement |
Unité
tribande — EGSM900, DCS1800, PCS1900 |
| |
|
| Réseau GSM |
GSM phase 2 + voix,
données, SMS, ALS, SS, USSD (recommandations SMG31 de l'ETSI) |
| |
|
| Service GPRS |
GPRS classe b, GPRS MT
type 1, à plusieurs intervalles classe 10 |
|
Gestion de sessions
GPRS (protocole SNDCP pour Subnetwork Dependent Convergence Protocol) — sept
connexions, V.42bis et compression de l'en-tête TCP/IP |
|
PPP, authentification
PPP (PAP et CHAP), PPP FCS 16 bits |
| |
|
| Soutien de
systèmes d'exploitation |
Microsoftmd
Windows for Pocket PC (2000) ou une version ultérieure. Mémoire morte (ROM) version 1.69
ou ultérieure. |
| |
|
| Taille |
Moins de 3 cm (1,18
po) d’épaisseur, y compris l'unité de base |
| |
|
| Poids |
Moins de 166 g (6 oz) |
| |
|
| Alimentation |
Batterie de 1 000 mAh
intégrée (rechargeable au moyen de l'adaptateur c.a. pour ordinateur de poche Compaq iPAQ)
180 heures de temps d’attente, quatre heures de conversation, selon l'état du
réseau / de l'onde porteuse |
| |
|
| Soutien de module SIM |
Mode 3,3 V et mode double (3,3 V
et 5 V); conformité à GSM 11.11.12 |
| |
|
| Soutien de réseau GSM |
Transmission GSM en mode
transparent (T) |
|
Transmission GSM en mode non
transparent (NT) au moyen de la fonction de correction d'erreur du protocole RLP (Radio
Link Protocol) |
|
Compression de données V.42bis
pour la transmission GSM en mode non transparent |
|
Jeu de commandes AT amélioré
conforme à GSM 07.07 et 07.05 |
|
Service SMS pour réseau GSM et
service GPRS, pour l'envoi et la réception de messages |
|
Information numérique libre (UDI
pour Unrestricted Digital Information), soutien de l'adaptation au débit V.110
pour les données GSM |
|
Soutien de vocodeur à plein
débit et à plein débit amélioré |
| |
|
| Soutien de
services supplémentaires phase 2 |
Soutien des données
de services supplémentaires non structurées (USSD pour Unstructured Supplementary
Services Data) |
|
Identification de
l'appelant, mise en garde/mise en attente, interdiction d'appels, renvoi d'appels |
| |
|
| Soutien de service GPRS |
Codes : CS1, CS2, CS3 et CS4 |
|
GPRS classe B (connexion
simultanée au réseau GSM et au service GPRS, fonctionnement un à la fois) |
|
Transmission de données GPRS et
réception de messages SMS en simultané |
|
Protocole PPP pour la
transmission de données GPRS par commutation de paquets |
|
Soutien de l'allocation dynamique
étendue conformément à GSM 03.64, section 4.7.3.1.1 |
|
Soutien du cycle de pagination
partagé sur le canal de contrôle commun (CCCH pour Common Control Channel)
conformément à GSM 04.08, section 4.7.3.1.1 |
|
GPRS type 1 (pas de transmission
et de réception en simultané) |
|
GPRS phase 1 conformément aux
spécifications ETSI/3GPP |
| |
|
| Module SIM |
Accès par carte micro SIM (sur
le dessus) |
|
Normes SIM, phase 1, 2, 2+,
spécification CPHS (Common PCN Handset Specification) |
|
Menu SIM Application Toolkit,
version 98/99 |
| |
|
| Classe de
puissance de station mobile (MS) |
Classe de puissance MS 1 (un
watt) pour GSM1800/1900 |
| Classe de puissance MS 4 (deux
watts) pour GSM900 |
| |
|
| Contenu du kit |
Module sans fil, logiciel sur
disque CD-ROM et casque d'écoute |
