 |
Fiche technique Armoires hp 10000
| Modèles |
Armoire 10647 (47U) — palette
245160-B21
Armoire 10647 (47U) — caisse
245160-B23
Armoire 10642 (42U) — palette
245161-B21
Armoire 10642 (42U) — palette antichoc*
245161-B22
Armoire 10642 (42U) — caisse
245161-B23
Armoire 10636 (36U) — palette
245162-B21
Armoire 10636 (36U) — palette antichoc*
245162-B22
Armoire 10636 (36U) — caisse
245162-B23
Armoire 10622 (22U) — palette
245163-B21
Armoire 10622 (22U) — palette antichoc*
245163-B22
Armoire 10622 (22U) — caisse
245163-B23
Armoire 10842 (80 cm de largeur, 42U) — palette
257415-B21 |
| *REMARQUE :
l’utilisation d’une palette antichoc est obligatoire pour l’expédition
d’armoires comportant du matériel installé. |
| |
| Aperçu |
| Description : modèles 10647, 10642,
10636 et 10622 |
HP définit les normes de performances et de
valeur dans l’entreprise avec les armoires et les options d’armoires HP 10000.
En effet, ces armoires de catégorie entreprise associent intégrité structurelle de
nouvelle génération et convivialité afin d’assurer un rendement en tête de
l’industrie. Elles sont conçues pour accueillir des produits comme les distributeurs
d’alimentation ou les boîtiers de commutation dans l’espace 0U sur les côtés
de l’armoire afin de porter au maximum l’espace-armoire total.
Plusieurs caractéristiques relatives à la gestion des câbles sont également
intégrées à cette série d’armoires. Les armoires 10000 sont livrées en standard
avec des demi-portes arrière, permettant ainsi aux clients d’accéder à
l’ensemble du matériel monté en armoire sans entraver les rangées d’armoires,
et des sangles velcro assurant une gestion des câbles sans encombrement. De plus, un
panneau amovible au bas de la porte gauche facilite l’acheminement des câbles par
l’arrière de l’armoire. Enfin, des sorties pour câbles larges sont aménagées
sur le dessus de l’armoire pour y permettre l’acheminement des câbles par le
haut.
HP offre trois modes de livraison pour la plupart des modèles d’armoires : sur
une palette standard (-B21), sur une palette antichoc (-B22) ou dans une caisse (-B23).
Les palettes standard et les caisses sont utilisées pour livrer des armoires vides
seulement. La version -B21 est livrée sur une palette standard en bois et emballée dans
une pellicule plastique moulante. La commande de cette armoire implique
l’installation des éléments sur le site du client, ce mode de livraison ne
prévoyant aucune configuration d’éléments préalable à la livraison. La version
-B22 de l’armoire 10000 est livrée sur une palette antichoc. Cette dernière est
conçue pour permettre la livraison des armoires 10000 complètement chargées et
configurées avec le matériel installé dans l’armoire. Grâce à la palette
antichoc, l’armoire peut soutenir pendant la livraison le poids du matériel
installé sans risque de dommages à l’armoire ou aux éléments de précision
qu’elle contient. La version -B23 de l’armoire est livrée dans une caisse en
bois. Cette configuration assure plus de protection pour l’armoire vide dans les cas
de transport aérien et autres modes de transport robustes.
Convenant parfaitement aux serveurs, postes de travail, produits de réseautage et unités
montables en armoire StorageWorksmc de HP, tous les modèles de la gamme
HP 10000 assurent des performances exceptionnelles et l’intégration transparente à
l’échelle de toute l’entreprise. |
| |
| Description : modèle 10842 |
| L’armoire 10842 est une
version plus spacieuse de l’armoire 9000 (42U), soit 80 cm (31,5 po) de
largeur. Elle offre près de 20,32 cm (8 po) d’espace supplémentaire pour
le câblage à l’extérieur des rails de montage internes. Ce modèle est tout
indiqué comme armoire de réseautage pour loger principalement du matériel de
commutation ou peut servir d’armoire de serveur ou de produits de stockage. |
| |
| Le système d’armoires HP |
| Tous les modèles montables en armoire HP
sont adaptés aux armoires de 48,25 cm (19 po) de large standard dans
l’industrie. HP offre plusieurs armoires afin de répondre aux besoins de ses
clients. L’unité de mesure permettant de décrire les armoires et les éléments
montables en armoire est le « U », soit une hauteur de 4,44 cm
(1,75 po).
Ces armoires robustes de capacité industrielle se caractérisent comme suit :
- Modèles : armoire 10647 (60 cm de largeur, 47U), armoire 10642 (60 cm de
largeur, 42U), armoire 10636 (60 cm de largeur, 36U), armoire 10622 (60 cm de
largeur, 22U) et armoire 10842 (80 cm de largeur, 42U)
- Armoires universelles : elles peuvent loger tout le matériel HP (serveurs ProLiantmc
et Alpha, produits StorageWorks, systèmes d’alimentation non
interruptible, distributeurs d’alimentation) en plus de certains produits de
fournisseurs indépendants.
- Conception : portes avant et arrière perforées, permettant une circulation de
l’air et un refroidissement équivalant à une aire ouverte à 65 %; marques en
U sur l’avant et les côtés des rails facilitant l’installation des éléments;
amélioration de la gestion des câbles.
- Chargement : l’armoire 10642 peut recevoir du matériel pesant un maximum de
907,2 kg (2 000 lb) dans un environnement statique ou dynamique. Un
environnement est dit statique lorsque l’armoire est mise en place et les pattes de
nivellement sont étendues avant l’installation du matériel. Un environnement est
dit dynamique lorsque l’armoire est livrée sur une palette antichoc avec le
matériel installé ou lorsque des armoires sont sur roulettes avec le matériel installé
dans un nouvel emplacement à l’intérieur du centre informatique.
REMARQUE : les panneaux
latéraux sont livrés en standard avec le modèle 10622 seulement. Ils sont en option
pour les modèles 10647, 10642, 10636 et 10842.
|
| |
| Caractéristiques clés |
- Conception unique de la structure, des rails et des portes
- Intégrité thermique
- Sécurité
- Souplesse d’emploi
- Extensibilité sur mesure
- Garantie complète
- Capacité de charge allant jusqu’à 907,2 kg (2 000 lb)
|
| |
| Avantages clés des armoires HP 10000
(armoires universelles) |
Les armoires HP 10000 sont exceptionnelles en
fait de protection, de prix, de performances et de qualité. Voici quelques-uns de leurs
nombreux avantages offerts en standard.
- Conception unique de la structure et des rails
: assemblage rapide, montage
facile et intégrité exceptionnelle de la structure. La durée d’installation des
équipements est considérablement réduite car la conception du système de montage
vertical est prévue pour réduire le temps d’installation des produits HP. Plusieurs
produits autres que HP peuvent également être installés. Les marques en U sur
l’avant et les côtés des rails facilitent l’alignement des pièces au moment
de l’installation du matériel. Des découpes dans les rails permettent également
l’acheminement des câbles entre les armoires.
- Intégrité thermique
: le refroidissement par convection naturelle de
l’avant vers l’arrière est fortement amélioré par la conception
multi-angulaire innovante de la porte avant. Pour assurer une ventilation accrue, il est
possible de monter facilement un ventilateur sur le dessus de l’armoire (kit offert
en option).
- Sécurité
: les portes avant et arrière sont verrouillables afin de prévenir
tout accès non autorisé. Les panneaux latéraux sont également verrouillables,
permettant ainsi de sécuriser toute une rangée d’armoires.
- Souplesse d’emploi
: la gestion des câbles hors pair facilite le
déploiement de configurations efficaces et faciles à gérer. Les sorties de câbles
aménagées sur le dessus de l’armoire assurent un espace largement suffisant pour
acheminer les câbles à l’extérieur de l’armoire. Les demi-portes arrière
donnent un plein accès à l’équipement monté sur l’armoire sans entraver les
rangées d’armoires, tandis que le panneau amovible facilite l’acheminement des
câbles. Des sangles velcro sont incluses dans le sac de quincaillerie pour regrouper les
câbles sans encombrement à l’intérieur de l’armoire.
- Capacité de charge
: HP porte la capacité de charge maximale à 907,2 kg
(2 000 lb), permettant ainsi à l’armoire d’être complètement garnie
de matériel et livrée sans l’utilisation d’une palette antichoc.
|
| |
| Coût total de propriété réduit |
- Options et accessoires exclusifs optimisant l’emploi de
l’espace-armoire
- Écran plat TFT5110R 2U montable en armoire
- Kits de montage 0U et 1U pour des options comme les nouveaux distributeurs
d’alimentation modulaires (mPDU)
- Commutateurs de console de serveurs (clavier-écran-souris) économiques avec plusieurs
options de montage
- Écran et clavier intégrés TFT5600 RKM 1U
- Contrôleur de gestion de console (CMC) pour la surveillance à distance et sur place de
l’environnement d’armoire
- Niveaux les plus élevés de gestion des systèmes, de performances, de conception et de
compatibilité
|
| |
| Protection de l’investissement |
- Sécurité de l’investissement sur l’ensemble des principaux serveurs ProLiant
et produits de stockage
- Excellence de conception et de fabrication des options assurant une souplesse illimitée
de croissance ou d’adaptation des armoires 10000 aux impératifs et aux besoins
spécifiques des clients
- Intégration évoluée et qualité des produits garantissant une grande fiabilité du
système
|
| |
| Soutien des normes de l’industrie |
- Tous les produits sont conformes à la norme RETMA 48,25 cm (19 po) et
compatibles avec certains produits d’autres fournisseurs.
- Ces produits sont soumis à des évaluations et des tests rigoureux sur toutes les
plates-formes essentielles.
|
| |
| Innovations technologiques |
- Le format de deux mètres de haut de l’armoire 10000 42U respecte le gabarit des
portes en permet de la pousser à la verticale dans la plupart des embrasures de portes
standard. C’est là une caractéristique importante lorsque les armoires sont
totalement garnies de matériel.
- Le rapport qualité/prix des fonctions d’armoire est supérieur à celui des
produits offerts par n’importe quel autre fournisseur de produits TI
- HP est la seule entreprise à fournir une gamme étendue d’options et
d’accessoires conçus pour soutenir les produits HP
- La réputation de HP de fournir les produits de la meilleure qualité pour toute
l’entreprise s’appuie sur ses partenariats stratégiques, ses efforts soutenus
de recherche et de développement et ses processus de tests rigoureux des produits
|
| |
| Gestion simplifiée |
- Conception unique de la structure et des rails réduisant le temps d’installation
des produits dans l’armoire.
- Choix de plusieurs armoires :
47U de 2,3 m
42U de 2 m
36U de 1,7 m
22U de 1,1 m
- Les principaux serveurs ProLiant et produits de stockage sont faciles à gérer
grâce au processus d’intégration transparente à l’échelle de
l’entreprise de HP.
|
| |
| Innovations technologiques hors pair |
- Armoire 42U exclusive de deux mètres de haut pour respecter le gabarit des portes
- Meilleur rapport qualité/prix des fonctions d’armoire de l’industrie
- Seule entreprise à fournir une gamme étendue d’options et d’accessoires
conçus pour soutenir les produits HP
|
| |
| Renseignements sur les services et le
soutien, les services CarePaqMC et la garantie |
Garantie limitée de trois ans, pièces
seulement
REMARQUE : certaines
restrictions et exclusions s’appliquent. Pour obtenir de plus amples renseignements,
communiquer avec le Centre d’information sur les produits au
1 888 882-6672. |
| |
| Services de soutien des
produits logiciels |
- Assistance téléphonique autonome
- Droits d’utilisation d’une nouvelle licence
- Services de mises à jour des supports et de la documentation
|
| |
| Services de soutien des
produits matériels |
- Services d’installation
- Maintenance sur place (comprend le soutien de la garantie)
- Réduction du délai d’intervention pendant la période couverte par la garantie
- Couverture après-garantie
- Services de consultation sous forme de descriptions du travail pour la configuration et
la performance des systèmes multidisques RAID
Pour obtenir de plus amples renseignements sur l’installation et la maintenance
des produits matériels, consulter le site http://www.compaq.ca/Francais/service/ccs/carepaqf/carepaqf.htm. |
| |
| Options d’extension de
garantie |
- Délai d'intervention : réduction du délai d’intervention sur place du jour
ouvrable suivant au même jour en 4 heures
- Couverture : extension des horaires de 9 heures x 5 jours à 24 heures x 7 jours
- Durée : choix de la durée, à savoir 1, 3 ou 5 ans
|
| |
| Renseignements sur les
services CarePaq |
Exemples de numéros de pièce :
- FM-**XHW-36, 3 ans, extension à 9 heures x 5 jours, intervention le jour ouvrable
suivant
- FM-**4HR-36, 3 ans, extension à 9 heures x 5 jours, intervention en 4 heures
- FM-**724-36, 3 ans, extension à 24 heures x 7 jours, intervention en 4 heures
Les « ** » représentent un
code de produit spécifique à deux chiffres.
- Les services CarePaq sont des extensions de la garantie des produits, offertes en
durées et formules horaires spécifiques.
- Les services CarePaq ne sont pas disponibles pour une durée inférieure à celle
de la garantie du produit.
- Les services CarePaq peuvent être acquis en tout temps pendant la durée de la
garantie pour la plupart des produits, mais leur date d’entrée en vigueur est la
même que la date initiale de garantie (date de livraison au client). Une preuve
d’achat peut être demandée.
- Les services CarePaq sont payés à l’avance.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les services CarePaq (produits
logiciels et matériels), ainsi que sur les numéros de pièces pour la commande,
consulter le site http://www.compaq.ca/Francais/service/ccs/carepaqf/carepaqf.htm. |
| |
| Éléments |
| Les options/éléments ci-après ne sont pas
couverts par des services CarePaq particuliers, mais par ceux des produits dans
lesquels ils sont installés. |
| Unités de disque |
Unités de bande |
Unités CD-ROM/DVD-ROM |
Concentrateurs SCSI
dans unités SBB |
Adaptateurs |
| Convertisseurs de bus |
Contrôleurs RAID de panneau
arrière |
Systèmes d’alimentation |
Câblage |
Ventilateurs |
| |
| Extensibilité sur mesure |
| Plusieurs options permettent de
procéder à une extension aisée et rapide des armoires HP 10000 afin de créer une
solution personnalisée. |
| |
|
| Kit d’accouplement de
baies d’extension pour armoires 10000 (anthracite) (le kit d’accouplement de
baies d’extension pour armoires 10000 soutient la juxtaposition avec écart de
60 cm (24 po) |
248929-B21 |
| REMARQUE : le kit
d’accouplement de baies d’extension pour armoires 10000 (anthracite) permet de
raccorder plusieurs armoires 10000 de même hauteur en quelques minutes afin de réaliser
une configuration multibaie. |
| Kit d’accouplement de
baies d’extension en saillie pour armoires 9000/10000 (42U) |
248931-B21 |
| REMARQUE : le kit
d’accouplement de baies d’extension en saillie pour armoires 9000/10000 peut
être utilisé pour raccorder les armoires 9000 et 10000 de même hauteur (U). Le kit
contient la quincaillerie permettant de raccorder les armoires, de même qu’un
panneau couvrant l’ouverture de 10 cm à l’arrière des deux armoires. |
| Panneaux latéraux
d’armoire 47U (graphite métallique) |
255486-B21 |
| Panneaux latéraux
d’armoire 42U (graphite métallique) |
246099-B21 |
| Panneaux latéraux
d’armoire 36U (graphite métallique) |
246102-B21 |
| REMARQUE :
ces panneaux latéraux légers et verrouillables (graphite métallique) s’utilisent
dans les armoires 10647, 10642 et 10622. |
| Kit de lest |
120672-B21 |
| REMARQUE :
le kit de lest assure une stabilité et un soutien accrus lorsqu’il est utilisé avec
les pieds de stabilisation. En général, on l’emploie lorsqu’il est pratique
courante d’installer du matériel dans l’armoire, de l’en retirer ou
d’y accéder. |
| Kit de
stabilisation de 60 cm (24 po) (graphite) |
246107-B21 |
| Kit de
stabilisation de 80 cm (31,5 po) (graphite) |
255488-B21 |
| REMARQUE :
ce stabilisateur antibasculement (graphite) assure la stabilité et le soutien de
l’armoire lorsque l’on y installe du matériel, on en retire ou on y accède. Le
modèle de 60 cm de largeur doit être utilisé avec les armoires 10622, 10636 et
10642. Le modèle de 80 cm de largeur doit être utilisé seulement avec
l’armoire 10842. |
| Kit de mise à la terre pour
armoires 9000/10000 |
260457-B21 |
| REMARQUE :
le kit de mise à la terre pour armoires 9000/10000 permet d’intégrer complètement la mise à la
terre dans les armoires HP. Il remplace le kit de mise à la terre portant le no de
pièce 120682-B21. |
| Kit d’anneaux en D pour
la gestion des câbles |
168233-B21 |
| REMARQUE :
ce kit contient 10 anneaux en D pouvant être utilisés pour la gestion des câbles
en plus des anneaux livrés en standard avec les armoires 10000. |
| Panneaux d’obturation (graphite) |
|
| Kit de 10 panneaux 1U |
253214-B21 (1U) |
| Kit de 10 panneaux 2U |
253214-B22 (2U) |
| Kit de 10 panneaux 3U |
253214-B23 (3U) |
| Kit de 10 panneaux 4U |
253214-B24 (4U) |
| Kit de 10 panneaux 5U |
253214-B25 (5U) |
| Kit de 4 panneaux 1U, 2U, 4U et
8U |
253214-B26
(hauteurs multiples) |
| Kit de ventilateur (graphite) |
257413-B21
(110 V) |
|
257414-B21
(220 V) |
REMARQUE :
le kit de ventilateur montable sur le dessus de l’armoire 10000 (graphite) permet
d’évacuer par le haut l’air chaud provenant de l’arrière de
l’armoire.
Cette liste ne constitue qu’un aperçu des nombreuses
options d’armoires de HP. Pour obtenir de plus amples renseignements, se reporter au
site http://www.compaq.ca/francais/produits/options/optionsServeur/optionsdarmories/
optionsdarmoiresindex.htm.
Pour obtenir des renseignements sur la procédure de commande des pièces HP, communiquer
avec le revendeur ou le fournisseur de services agréé de HP de la région.
REMARQUE : les clients
intéressés aux armoires HP 10000 pour les systèmes AlphaServer ES/DS peuvent
consulter le groupe CustomSystems de HP pour obtenir des renseignements sur la
configuration en usine ou sur place.
Il est possible de se procurer un bon de commande avec prix par PaqFax, le service
de récupération par télécopieur de HP. Il suffit de composer le
1 800 345-1518, de choisir l’option PaqFax et de demander le numéro
de document 4552. Les fournisseurs de services agréés de HP assurent aussi
l’installation. |
| |
| Spécifications |
| Caractéristiques
physiques de l’armoire 10647 |
| Dimensions (H x P x L) |
Dimensions totales de
l’armoire |
(A) 228,5 x 100,82 x
60,96 cm
(A) 89,96 x 39,691 x 24 po |
|
À l’expédition (avec
matériel d’emballage) |
242,49 x 121,92 x 81,28 cm
95,47 x 48 x 32 po |
| Poids |
En service |
111 kg (245 lb) |
|
À l’expédition |
129 kg (284 lb) |
| Couleur |
Graphite métallique –
portes Anthracite – châssis |
|
| |
|
|
| Caractéristiques
physiques de l’armoire 10642 |
|
| Dimensions (H x P x L) |
Dimensions totales de
l’armoire |
(A) 199,9 x 100,82 x
60,96 cm
(A) 78,7 x 39,691 x 24 po |
|
À l’expédition (avec
matériel d’emballage) |
219 x 121,92 x 81,28 cm
86,22 x 48 x 32 po |
| Poids |
En service |
114,84 kg (253 lb) |
|
À l’expédition |
129 kg (284 lb) |
| Couleur |
Graphite métallique
– portes Anthracite – châssis |
|
| |
| Caractéristiques physiques de
l’armoire 10636 |
| Dimensions (H x P x L) |
Dimensions totales de
l’armoire |
(A) 174,24 x 100,82 x
60,96 cm
(A) 68,6 x 39,691 x 24 po |
|
À l’expédition (avec
matériel d’emballage) |
191,14 x 121,92 x 81,28 cm
75,25 x 48 x 32 po |
| Poids |
En service |
100 kg (220 lb) |
|
À l’expédition |
123 kg (272 lb) |
| Couleur |
Graphite métallique –
portes Anthracite – châssis |
|
| |
| Caractéristiques physiques de
l’armoire 10622 |
| Dimensions (H x P x L) |
Dimensions totales de
l’armoire |
(A) 109,22 x 100,82 x
60,96 cm
(A) 43 x 39,691 x 24 po |
|
À l’expédition (avec
matériel d’emballage) |
132,72 x 121,92 x 81,28 cm
52,25 x 48 x 32 po |
| Poids |
En service |
79,89 kg (176 lb) |
|
À l’expédition |
102,13 kg (225 lb) |
| Couleur |
Graphite métallique –
portes Anthracite – châssis |
|
| |
|
| Caractéristiques
physiques de l’armoire 10842 |
|
| Dimensions (H x P x L) |
Dimensions totales de
l’armoire |
(A) 199,9 x 100,82 x
80,01 cm
(A) 78,7 x 39,691 x 31,5 po |
|
À l’expédition (avec
matériel d’emballage) |
215,9 x 121,92 x 110,49 cm
85 x 48 x 43,5 po |
| Poids |
En service |
133,8 kg (295 lb) |
|
À l’expédition |
151,95 kg (335 lb) |
| Couleur |
Graphite métallique
– portes Anthracite – châssis |
|
© 2003 Hewlett Packard Development Company, L.P. Imprimé
au Canada.
Hewlett Packard, le logo Hewlett Packard, Insight Manager, CarePaq, ProLiant
et StorageWorks sont des marques de commerce de Hewlett Packard Development
Company, L.P. aux États-Unis et (ou) dans d’autres pays. Tous les autres noms de
produit mentionnés ci-dessus peuvent être des marques de commerce de leurs sociétés
respectives.
Hewlett Packard ne se tient responsable d’aucune erreur technique ou de
rédaction, ou d’omission dans le présent document. L’information contenue dans
ce document est sujette à changement sans préavis et fournie « telle
quelle » sans garantie d’aucune sorte. Les garanties limitées couvrant les
produits Hewlett Packard sont énoncées exclusivement dans la documentation accompagnant
ces produits. Aucun élément du présent document ne peut être interprété comme
constituant une garantie supplémentaire. |
