line.gif (50 bytes)
spacerw.gif (802 bytes) Fiche technique

Module d’extension plus
à connecteur de carte PC

Modèle
Module d’extension plus Compaq à connecteur de carte PC (à utiliser avec les ordinateurs de poche Compaq iPAQmc)
249708-B21
  
Aperçu
Le module d’extension plus Compaq à connecteur de carte PC accroît la fonctionnalité des ordinateurs de poche Compaq iPAQ en offrant une batterie remplaçable et rechargeable pour augmenter la productivité pendant les déplacements et un connecteur ouvert de carte PC de type II pour améliorer l’extensibilité. Grâce au module d’extension plus à connecteur de carte PC, les utilisateurs mobiles peuvent acquérir des cartes conformes aux normes de l’industrie qui augmentent la capacité de stockage de leur ordinateur de poche Compaq iPAQ, en plus de permettre la liaison au réseau local sans fil (WLAN) de leur entreprise pour accéder au courrier électronique et naviguer sur le Web, ainsi que l’accès sans fil à Internet par un réseau cellulaire de données. En outre, le module d’extension plus à connecteur de carte PC intègre le nouveau coffret protecteur doté d’un couvercle amovible servant à protéger l’écran et les touches sur le devant de l’appareil. Le module d’extension plus à connecteur de carte PC est compatible avec la gamme complète de produits pour modules d’extension plus, y compris les batteries remplaçables minces ou à durée prolongée et le chargeur de batterie offerts en option.
Performances
Le module d’extension plus à connecteur de carte PC comprend une batterie polymère au ion-lithium remplaçable et rechargeable de 920 milliampères-heure (mAh) pouvant fonctionner suivant trois modes différents :
  • Source principale d'alimentation du connecteur de carte PC quand une carte est insérée dans le module d'extension plus
  • Source d'alimentation auxiliaire de la batterie principale de l'ordinateur de poche iPAQ quand aucune carte PC n'est insérée dans le module d'extension plus
  • Chargeur d'entretien de la batterie principale de l'ordinateur de poche iPAQ, qu’une carte PC soit insérée ou non dans le module d'extension plus

Il doit toujours y avoir une batterie externe pour que le module d'extension plus à connecteur de carte PC fonctionne adéquatement.

Avantages clés
  • Batterie remplaçable et rechargeable de 920 mAh permettant de prolonger l’autonomie de fonctionnement de l’ordinateur de poche iPAQ
  • Connecteur ouvert de carte PC de type II
  • Protecteur d’écran intégré servant à protéger l’écran de l’ordinateur de poche iPAQ quand il n’est pas utilisé
  • Voyant DEL indicateur de charge de la batterie : clignotant pendant la charge, fixe lorsque la batterie est complètement chargée
   
Compatibilité
Le module d’extension plus à connecteur de carte PC est compatible avec tous les ordinateurs de poche iPAQ H3800, H3700, H3600 et H3100.
   
Service et soutien
Le module d’extension plus à connecteur de carte PC est protégé par une garantie d’un an sur le matériel et la main-d’œuvre, avec traitement postal. Un soutien technique est offert par téléphone 24 heures sur 24, sept jours sur sept, et par l’entremise de forums en ligne. Certaines restrictions et exclusions s’appliquent. Pour obtenir de plus amples renseignements, communiquer avec le Centre d’information sur les produits Compaq au 1 888 88-COMPAQ.
  
Spécifications
Soutien de systèmes d’exploitation Microsoftmd Pocket PC et Microsoft Pocket PC 2002
Connecteur ouvert Connecteur de carte PC de type II (également compatible avec les modèles de cartes de type II comportant des rails de type III)
Type de batterie Batterie polymère au ion-lithium
Capacité de la batterie 920 mAh
Temps de charge de la batterie 2 heures approximativement (voir le tableau sommaire ci-dessous pour obtenir de plus amples renseignements)
Dimensions 8,89 x 13,21 x 3,56 cm (3,5 x 5,2 x 1,4 po)
Taille Aspect semblable au coffret protecteur
Seulement 1,66 cm (0,65 po) de plus que l’ordinateur de poche iPAQ doté de la batterie mince incluse
Seulement 2,18 cm (0,86 po) de plus que l’ordinateur de poche iPAQ doté de la batterie optionnelle à durée prolongée
Poids 144 g (5,1 oz) avec la batterie mince incluse
172 g (6,0 oz) avec la batterie optionnelle à durée prolongée
Température et humidité Température de service –10° — 40 ° C (14° — 104 ° F)
Température de stockage –30° — 60 ° C (–22° — 140 ° F)
Humidité de service 10 % — 90 % à 25 ° C (77 ° F)
Contenu du kit
  • Module d’extension plus à connecteur de carte PC
  • Disque CD-ROM (contient la mise à jour de la mémoire morte de l’ordinateur de poche iPAQ H3600, la mise à jour du gestionnaire de périphérique de l’ordinateur de poche iPAQ H3800 et un guide de l’utilisateur)
  • Carte de garantie mondiale
  • Liste téléphonique mondiale des points de service
  • Guide de démarrage Compaq
  Tableau sommaire
  Module d’extension plus à connecteur de carte PC
Alimentation principale du iPAQ Oui, quand aucune carte PC n’est insérée
Alimentation de la carte PC Oui, quand une carte PC est insérée
Charge d’entretien Oui, quand la tension de la batterie externe est plus élevée que la tension de la batterie principale

(excepté quand la carte PC est insérée dans le connecteur et que l’ordinateur iPAQ est en marche)

Batterie externe requise Oui
Remplacement à chaud Non
Temps de charge Charge du module d’extension : environ 2 heures
  En utilisant le chargeur de batterie : environ 2 heures (2x batterie mince ou batterie mince + batterie à durée prolongée)
  En utilisant le chargeur de batterie : environ 3 heures (2x batterie à durée prolongée)

Les PC Compaq utilisent une version originale de Microsoft® Windows®

http://www.microsoft.com/piracy/howtotell

Ó 2002 Société Compaq Canada. Compaq, le logo Compaq et iPAQ sont des marques de commerce de Compaq Information Technologies Group, L.P. aux États-Unis et (ou) dans d’autres pays. Microsoft est une marque de commerce de Microsoft Corporation. Tous les autres noms de produits mentionnés ci-dessus peuvent être des marques de commerce de leurs sociétés respectives. Imprimé au Canada.

Compaq ne se tient responsable d’aucune erreur technique ou de rédaction, ou d’omission dans le présent document. L’information contenue dans ce document est sujette à changement sans préavis et fournie « telle quelle » sans garantie d’aucune sorte. Les garanties limitées couvrant les produits Compaq sont énoncées exclusivement dans la documentation accompagnant ces produits. Aucun élément du présent document ne peut être interprété comme constituant une garantie supplémentaire.


   DA-11380 - Canada French - Version 1 - April 22, 2002