Serveur configurable et une UC basse tension 1 GHz/1,5 Mo, mémoire vive de 512 Mo (2 × 256 Mo), unité de disque dur de 36 Go (10 000 tr/min), kit de montage en armoire à l'usine

• Deux systèmes d'exploitation soutenus : HP-UX 11i version 2 et Linux
• Contrôleur bicanal Ultra320 SCSI, 2 unités de disque internes sur un canal, un canal réservé aux unités de disque externes
• Port Ultra320 SCSI externe
• Carte réseau 10/100/1000Base-TX (détection automatique du débit, connecteur RJ-45)
• Carte réseau 10/100-TX (détection automatique du débit, fonction de téléréveil, connecteur RJ-45)
• Port série RS-232 universel
• Trois ports série RS-232 connectés au processeur de gestion (multiplexage depuis un seul port DB-25)
• Intégration en usine des modules d'UC, de la mémoire, des unités de disque, des supports amovibles et des cartes d'E/S
• Montage en armoire de 48,3 cm (19 po)
• Garantie de un an, service sur place le jour ouvrable suivant

• Un module d'UC Itanium 2 64 bits basse tension à 1 GHz et antémémoire de 1,5 Mo
• Mémoire SDRAM DDR266A ECC à registre PC2100 de 512 Mo (2 modules de mémoire DIMM de 256 Mo)
• Un système d'alimentation

• Deux modules d'UC Itanium 2 64 bits basse tension à 1 GHz et antémémoire de 1,5 Mo
• Mémoire SDRAM DDR266A ECC à registre PC2100 de 16 Go (8 modules de mémoire DIMM de 2 Go)
• Deux cartes adaptateur d'E/S PCI-X/PCI
• Une unité DVD-ROM interne ou une unité CD-RW/DVD-ROM combinée
• Deux unités de disque SCSI LVD internes enfichables à chaud

• Deux systèmes d'exploitation soutenus : HP-UX 11i version 2 et Linux
• Contrôleur bicanal Ultra320 SCSI, deux unités de disque internes sur un canal, un canal réservé aux unités de disque externes
• Port Ultra320 SCSI externe
• Carte réseau 10/100/1000Base-TX (détection automatique du débit, connecteur RJ-45)
• Carte réseau 10/100-TX (détection automatique du débit, fonction de téléréveil, connecteur RJ-45)
• Port série RS-232 universel
• Trois ports série RS-232 connectés au processeur de gestion (multiplexage depuis un seul port DB-25)
• Intégration en usine des modules d'UC, de la mémoire, des unités de disque, des supports amovibles et des cartes d'E/S
• Montage en armoire de 48,3 cm (19 po)
• Garantie de un an, service sur place le jour ouvrable suivant

• Désaffectation en ligne des pages mémoire
• Mémoire DDR protégée par code correcteur d'erreurs (ECC pour Error Checking Code)
• Puce mémoire de réserve permettant de résister à des défaillances d'une puce DRAM
• Résilience et désaffectation dynamiques du processeur
• Gestion de l'alimentation UPS (Uninterruptible Power Supply)
• Disques internes enfichables à chaud
• Système de fichier journal pour HP-UX
• Réinitialisation automatique
• Logiciel HP MC/ServiceGuard pour HP-UX
• Logiciel HP ServiceGuard Extension pour RAC (Real Application Cluster) pour HP-UX
• Logiciel ServiceGuard Manager pour HP-UX
• Gestion proactive des défaillances avec Insight Manager 7
• Écrans de gestion des événements EMS HA (Event Monitoring Systems - High Availability) pour HP-UX
• Boîte à outils ECM (Enterprise Cluster Master) pour HP-UX
• Logiciel de gestion du rendement HP Surestore AutoPath pour HP-UX
• Logiciel d'écriture miroir MirrorDisk pour HP-UX

• Réseau local distinct pour la gestion de système
• Protection par mot de passe sur le port de console
• Désactivation des ports de console éloignée
• Chiffrement SSL (Secure Sockets Layer) sur la console Web

• Logiciel serveur HP Ignite-UX pour l'installation et le déploiement du système d'exploitation
• Logiciel de gestion HP Software Distributor-UX pour la gestion de logiciels et des programmes de correction
• Suite de gestion HP Servicontrol pour HP-UX
• Outil de gestion des ressources HP TopTools pour Linux
• Processeur de gestion en option pour la télégestion complète de HP-UX et Linux
• Outil de gestion des ressources HP Process Resource Manager pour la gestion de la charge pour HP-UX

Configuration de l'UC

Caractéristiques du processeur

• Fréquence de 1 GHz
• Antémémoire de troisième niveau : 1,5 Mo
• Antémémoire de deuxième niveau : 256 Ko
• Antémémoire de premier niveau : 32 Ko
• Correction d'erreur d'antémémoire portant sur un seul bit
• Adressage physique 50 bits
• Adressage virtuel 64 bits
• Taille de page maximale de 4 Go

Configuration de la mémoire

Règles de chargement de la mémoire et lignes directrices de rendement

• La mémoire doit être installée par groupes de deux modules DIMM, également nommés paires.
• Chaque paire doit comporter des modules DIMM de densité égale.
• La mémoire doit être installée par paires de 512 Mo (2 x 256 Mo), 1 Go (2 x 512 Mo), 2 Go (2 x 1 Go) ou 4 Go (2 x 2 Go). Pour obtenir des puces de réserve, il faut charger des modules DIMM de taille identique par groupe de quatre.
• La capacité de mémoire minimale est de 512 Mo (2 x 256 Mo).
• La capacité de mémoire maximale est de 16 Go (8 x 2 Go).
• Chaque paire de modules de mémoire est chargée sur les deux bus mémoire (un module DIMM sur chaque bus) afin de permettre une largeur de bande et des performances maximales.
• La largeur de bande totale de la mémoire est de 8,5 Go/s, partagée entre deux bus mémoire de 4,25 Go/s.
• Le temps d'ouverture d'une page mémoire est de 80 nanosecondes

Configurations d'armoires

Armoires HP

Le système HP Integrity rx1600 est conçu pour les armoires HP et testé dans les armoires HP. Les armoires HP sont idéales pour les clients qui veulent s'assurer que leur environnement d'armoire offrent ce qu'il y a de mieux en matière de sécurité, de facilité d'entretien et de soutien HP en clientèle. Le kit d'armoire est compris avec le serveur de base. La famille d'armoires HP comprend les produits suivants :

• A4900A/A4900D-(25 unités EIA) : jusqu'à 24 serveurs rx1600
• A4900A/A4900D-(33 unités EIA) : jusqu'à 32 serveurs rx1600
• A4900A/A4900D-(41 unités EIA) : jusqu'à 40 serveurs rx1600

Armoires d'autres fournisseurs

Une fois que le serveur est monté dans une armoire d'un autre fournisseur, il doit être conforme à certaines exigences simples pour permettre au personnel de service en clientèle HP d'assurer le soutien complet de l'environnement d'armoire.

• Antibasculement : l'avant et l'arrière de l'armoire doivent être solidement ancrés au plancher, soit par l'installation de pieds antibasculement ou par la pose de boulons directement dans le plancher.
• Circulation d'air : une circulation d'air de l'avant à l'arrière sert à refroidir l'unité HP Integrity rx1600. L'armoire ne peut donc être dotée d'une porte avant ou arrière sans perforation. Les portes pleines doivent être remplacées par des portes perforées.
• Serre-câble : il faut utiliser un dispositif approprié de réduction de tension des câbles. Dans certains cas, l'élimination de la porte arrière peut s'imposer.
• Accès par l'avant et par l'arrière : afin d'assurer un refroidissement adéquat et faciliter l'entretien, HP recommande de laisser un espace libre de 82 cm (32 po) à l'avant et à l'arrière des armoires. Cette recommandation vaut autant pour les armoires de HP que pour celles d'autres fournisseurs.

L'architecture d'E/S du système HP Integrity rx1600 utilise les bus PCI-X et PCI standard dans l'industrie suivant une conception exclusive pour assurer des performances, une évolutivité et une fiabilité maximales.

L'architecture du système HP Integrity rx1600 utilise sept canaux d'E/S rapides. Chaque canal fournit un débit d'E/S continu de 0,5 Go/s. Le schéma ci-dessus illustre les canaux et la méthode d'allocation de bande passante aux connecteurs PCI-X et à la carte d'E/S centrale intégrée.

Les deux connecteurs PCI-X libres possèdent chacun leur propre bus PCI-X 64 bits 133 MHz réservé et leur(s) propres(s) canal(aux) d'E/S indépendants. Les canaux indépendants assurent une amélioration des performances d'E/S et du confinement des erreurs. L'indépendance des connecteurs protège chaque carte d'E/S d'un arrêt des bus ou de temps d'attente prolongés résultant de la défaillance ou des demandes élevées de bande passante des autres cartes d'E/S. L'indépendance permet aussi à chaque carte d'E/S de fournir un débit maximal.

Les deux connecteurs PCI-X possèdent deux canaux d'E/S réservés assurant un débit PCI-X continu de 1 Go/s à chaque connecteur.

Tous les connecteurs d'E/S sont dotés d'un détrompeur pour des cartes d'E/S de 3,3 V. Les cartes de 5 V ne sont pas compatibles avec le système HP Integrity rx1600

Les trois autres canaux d'E/S sont affectés à la carte d'E/S centrale intégrée.

Carte d'E/S

Carte d'E/S centrale multifonction intégrée

• Réseau local 10/100/1000Base-T avec connecteur RJ-45; soutien de l'initialisation par réseau local pour l'installation du système d'exploitation
• Réseau local 10/100Base-T avec connecteur RJ-45 et fonctions de téléréveil par le réseau local
• Port Ultra320 SCSI
• Deux ports USB 2.0 style A (compatibilité avec USB 1.1)
• Un port série universel

Fonctionnalité du processeur de gestion en option

• Port de réseau local 10/100Base-T réservé pour la console de réseau local et l'accès à la console Web intégrée
• Port série DB-25 combiné (à l'aide de câbles W) en trois ports RS-232 multiplex : port de console ASCII locale, port de console éloignée/modem et port universel
• Ports de console protégés par mot de passe
• Duplication de toutes les consoles : locales, modem, réseau local et Web
• Commande à distance de la mise sous et hors tension
• Contrôle d'accès à distance configurable
• Notification d'événements à la console système, permettant la connectivité, l'information et le soutien des outils HP-UX (tels que STM (Support Tools Manager) et EMS (Event Monitoring Service)) afin de communiquer par courriel, par téléavertisseur ou par les centres d'acheminement des appels HP
• Interface avec le matériel de surveillance et de diagnostic de système au moyen d'un bus IC interne
• Sécurité SSL (Secure Sockets Layer) sur la console Web
• Port VGA

Le processeur de gestion du système HP Integrity rx1600 offre cinq modes de connexion à la console.

• Console Web sécurisée par le protocole SSL accessible au moyen du réseau de gestion 10/100Base-T
• Connexions Telnet standard accessibles au moyen du réseau de gestion 10/100Base-T
• Terminal VT100 ou Hpterm local, ou émulateur VT100 ou Hpterm au moyen d'une connexion série RS-232 locale
• Terminal VT100 ou Hpterm distant, ou émulateur VT100 ou Hpterm au moyen d'un modem externe
• Console graphique VGA soutenue sous Linux et HP-UX, en option avec la carte de gestion évoluée

Unités de disque et supports internes

• Le système HP Integrity rx1600 soutient jusqu'à deux unités de disque internes extra-plates enfichables à chaud.
• Un adaptateur bicanal U320 SCSI offre un canal externe pour la connexion à un maximum de deux disques internes, et un canal pour la connexion à des disques externes.
• Les disques Ultra320 SCSI enfichables à chaud de 36 Go (10 000 tr/min), 73 Go (15 000 tr/min) et 146 Go (10 000 tr/min) sont soutenus.
  Unités optiques en option : une unité DVD-ROM (AB299A) et une unité CD-RW/DVD-ROM combinée (AB298A).

Sous-système d'alimentation du serveur HP Integrity rx1600

Le système HP Integrity rx1600 intègre un haut niveau de protection de l'alimentation.

• Surveillance et contrôle de l'alimentation
  

AB219A

L'information contenue dans ce document est sujette à changement sans préavis.
Les seules garanties couvrant les produits et les services HP sont énoncées exclusivement dans la documentation accompagnant ces produits et services. Aucun élément du présent document ne peut être interprété comme constituant une garantie supplémentaire. Hewlett-Packard ne se tient responsable d'aucune erreur technique ou de rédaction, ou d'omission dans le présent document.